Книги, которые мы читаем Опции

[Sofia]

Джон Апдайк. "Кролик, беги." "Давай поженимся."

[I. S. G.]

Джон Апдайк. "Кролик, беги." "Давай поженимся."

Полное собрание сказок Андерсена и братьев Гримм (на немецком). Очевидна разница русского (читай советского) перевода. Нахожу это чтиво очень прекрасным и филологически (настоящий немецкий, не примитивный, как его сейчас пытаются сделать), а так же исторически познавательным.

P. S. "Как много нам открытий чудных " ©

[Stan]

Юра! Я так и не смогла дочитать. Поняла, что электронные версии-это не для меня. Очень неудобно читать.

Света, я решаю эту проблему сл. образом, - распечатываю на принтере и читаю, когда и где удобно. Есть один минус, - если много страниц, - тяжело носить с собой.

А на компе я понимаю только технические тексты. Если читаю там художественные произведения, то каждый абзац перечитываю по несколько раз, чтобы что-то понять. Поэтому проще на бумаге (книгу) читать.

У Вознесенской есть такой момент в одном из ее произведений, что человечество практически перестало читать Книги и перешло на "виртуальную реальность", - а это мы уже и сейчас видим повсеместно. Там (у Вознесенской) людей, которые читали книги, считали "чудаками" или сумасшедшими.

Лично я считаю, и никому свое мнение не навязываю, что чтение книги (в печатном варианте), - это есть некоторый эстетический процесс, который нельзя сравнивать с электронными "книгами". Это, не очень удачное сравнение, конечно, но, как чайный этикет в Японии, который нельзя заменить "чайными пакетиками" быстрой заварки.

Лет 30 назад я услышал удивленный комментарий одного из знакомых иностранцев, который был поражен тем, что когда попал первый раз в московское метро, увидел там в вагоне, в котором ехал, большое количество людей, читающих книги.

Лет 20 назад в Нью-Йорке, в центральном парке, я был поражен большим количеством людей, - бегающих, гуляющих, отдыхающих, с наушниками в ушах...

Сегодня, когда я еду в метро, я не удивляюсь уже тем, кто (70% наверное) в наушниках, в мобильнике или в ПАДЕ (Сам, пока еду пишу или читаю e-mail по работе). А с удивлением и радостью замечу, если кто-то читает книгу.

Своей маленькой дочке по вечерам и я и моя жена читаем детские печатные книги с картинками. И также, я знаю и уверен, во многих семьях, где маленькие дети. И это радует!

А новые технологии без сомнения необходимы, но, как говорится, в рамках разумного.

Книга - это книга, - ее можно взять в руки, - она материальна. А PDF или там .doc - это PDF и .doc, стер их случайно, - и все!...

Прошу меня простить за многословие. Больше не буду!

Сообщение отредактировал Stan - 29.9.2016, 23:52

[Sofia]

Станислав, все верно! Бумажная книга - это символ и наше все. Маленькое оправдание: в электронной читалке есть возможность выставить шрифт любого размера, что при ухудшающемся зрении очень удобно. Ну и вес электронной книжки не увеличивается, сколько туда книг не впихни.) Одно плохо, и это правда - неудобно листать в конец, если в тексте много сносок. Зато есть и неоспоримый плюс: по этой же причине не удается бегло пролистать всю книгу, чтобы быстренько узнать, чем закончилось. А потом и читать неинтересно. Так что научно-технический прогресс не всегда плохо.
А детям книжки читать просто необходимо! И именно бумажные. И потом, чтение вслух- это общение ребенка с родителями, это очень важно.

[Василий]

А ещё у бумажной книги есть запах, который не сравнить ни с чем! Понятно, что он никак не влияет на информативность произведения, но есть в нем некоторая сакральность...

[Stan]

А ещё у бумажной книги есть запах, который не сравнить ни с чем! Понятно, что он никак не влияет на информативность произведения, но есть в нем некоторая сакральность...

Причем запах книги меняется с ее возрастом, как у вина.

[Света40]

А кто-нибудь заказал себе новый выпуск? Я хочу оплатить на неделе.
http://www.cactuslove.ru/phorum/read.php?9...8001#msg-278001

[Sofia]

Мне вспомнился автор великолепных рассказов, ныне, к сожалению, уже покойный Дмитрий Горчев. Всем рекомендую прочитать хотя бы его рассказ "План спасения".

Дошла, начала читать, класс! Например, "Предназначение". Макс, спасибо.)

[Anoliza]

сейчас бесповоротно ушла в книги Бернара Вербера. Очень рекомендую тем, кто любит хорошую литературу, подчас чтения которой нужно думать, познавать, переосмысливать.

[naughtyimp]

сейчас бесповоротно ушла в книги Бернара Вербера. Очень рекомендую тем, кто любит хорошую литературу, подчас чтения которой нужно думать, познавать, переосмысливать.

Литературы никакой в книгах Вербера нет - ни плохой, ни, тем более, хорошей. Чистая графомания, типа книг Пауло Коэльо и прочих «модных» авторов. Не морочьте людям голову.

[miharon]

Максим, весь смысл этого поста был в рекламной подписи, которая сейчас не видна.

[Melnikoff]

Мартышка к старости...
Но, граф Лев Николаевич на столе

[Koluchka]

Я читаю зарубежную классическую литературу - как начала в институте так и продолжаю. правда времени порой в обрез - вот сейчас перерывчик небольшой. так я вышла на этот познавательный и интересный форум, а до этого все руки не доходили.

Сообщение отредактировал Koluchka - 22.7.2020, 21:16

[anttisepp]

"... В девятой серии среди прочих праздновали новую эру и мигранты, под гигантскими кактусами у мексиканской границы. Кактусы казались бутафорскими, но энтузиазм неподдельным."
- Михаил Веллер "Остров для белых"